作者: rainsstar (瑞斯斯塔) 看板: StupidClown
標題: [恍神] 一本道...的拉麵?
時間: Tue May 15 16:22:47 2012
強者我學弟跟日本人用英文聊天,說他多年前有去過東京,
有吃過一家很好吃的拉麵,叫"一蘭"(中文發音) ,
日本人回答學弟說 , 是"一集爛" (日文發音),
學弟說:"對對,是一集爛"
日本人就回答學弟說:"一集爛很好吃,在我們公司附近就有一間,在"拉本季"就有"
學弟直覺的回答 :"啊!?是 IPONDO 嗎?
日本人回答說:"不是,是 拉本季 , 是六本木啦 , IPONDO 是另一個地方
學弟才回神, 他腦海想的IPONDO 不是指地方........................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.101.181
推 nightone1022:一本堂 05/15 16:33
推 smileswan: 一本道 05/15 16:38
推 frank8421: 一本正經 05/15 16:39
推 loveyoupig:有hoo hoo hoo嗎 05/15 16:45
推 NSTEMI:Tora Tora Tora 05/15 17:00
推 guanole:虎~虎~虎~ 05/15 17:39
推 leejee:巧虎!巧虎!巧虎! 三聲巧虎 三商巧福 05/15 17:45
→ xampp:夏天快到了 現在東京熱嗎? 05/15 22:03
標題: [恍神] 一本道...的拉麵?
時間: Tue May 15 16:22:47 2012
強者我學弟跟日本人用英文聊天,說他多年前有去過東京,
有吃過一家很好吃的拉麵,叫"一蘭"(中文發音) ,
日本人回答學弟說 , 是"一集爛" (日文發音),
學弟說:"對對,是一集爛"
日本人就回答學弟說:"一集爛很好吃,在我們公司附近就有一間,在"拉本季"就有"
學弟直覺的回答 :"啊!?是 IPONDO 嗎?
日本人回答說:"不是,是 拉本季 , 是六本木啦 , IPONDO 是另一個地方
學弟才回神, 他腦海想的IPONDO 不是指地方........................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.101.181
推 nightone1022:一本堂 05/15 16:33
推 smileswan: 一本道 05/15 16:38
推 frank8421: 一本正經 05/15 16:39
推 loveyoupig:有hoo hoo hoo嗎 05/15 16:45
推 NSTEMI:Tora Tora Tora 05/15 17:00
推 guanole:虎~虎~虎~ 05/15 17:39
推 leejee:巧虎!巧虎!巧虎! 三聲巧虎 三商巧福 05/15 17:45
→ xampp:夏天快到了 現在東京熱嗎? 05/15 22:03
全站熱搜
留言列表